{"id":157,"date":"2012-02-15T01:15:25","date_gmt":"2012-02-15T00:15:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.proof.de\/?p=157"},"modified":"2020-04-16T01:40:50","modified_gmt":"2020-04-15T23:40:50","slug":"osadzanie-profili-dla-dowodu-tak-lub-nie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/","title":{"rendered":"Osadzi\u0107 profile dla dowodu? Tak czy nie?"},"content":{"rendered":"<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-right kksr-valign-top\" data-payload='{\"align\":\"right\",\"id\":\"157\",\"slug\":\"default\",\"valign\":\"top\",\"ignore\":\"\",\"reference\":\"auto\",\"class\":\"\",\"count\":\"0\",\"legendonly\":\"\",\"readonly\":\"\",\"score\":\"0\",\"starsonly\":\"\",\"best\":\"5\",\"gap\":\"5\",\"greet\":\"Jetzt bewerten\",\"legend\":\"0\\\/5 - (0 votes)\",\"size\":\"24\",\"title\":\"Profile f&uuml;r den Proof einbetten? Ja oder Nein?\",\"width\":\"0\",\"_legend\":\"{score}\\\/{best} - ({count} {votes})\",\"font_factor\":\"1.25\"}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Prosz\u0119 oceni\u0107 teraz<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<p>Cz\u0119sto pojawia si\u0119 pytanie, czy <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/farbprofil\/\" target=\"_self\" title=\"Charakterystyka urz\u0105dzenia przetwarzaj\u0105cego kolory jest przechowywana w profilu kolor\u00f3w.  Takimi urz\u0105dzeniami mog\u0105 by\u0107 skanery, drukarki i monitory.  Za pomoc\u0105 profili kolor\u00f3w mo\u017cna sprawdzi\u0107, jaki zakres kolor\u00f3w mo\u017ce wy\u015bwietla\u0107 urz\u0105dzenie.&nbsp;\" class=\"encyclopedia\">Profil kolor\u00f3w<\/a>e w plikach PDF dla <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/proof\/\" target=\"_self\" title=\"Odbitka pr\u00f3bna to certyfikowane zgodnie z norm\u0105 ISO 12647-7 urz\u0105dzenie testuj\u0105ce dla bran\u017cy poligraficznej. Odbitka pr\u00f3bna symuluje kolorystyk\u0119 druku offsetowego lub wkl\u0119s\u0142ego w spos\u00f3b kolorystyczny i prawnie wi\u0105\u017c\u0105cy w ramach w\u0105skich tolerancji normy ISO.\" class=\"encyclopedia\">Dow\u00f3d<\/a> maj\u0105 by\u0107 osadzone.<\/p>\n<p>Aby odpowiedzie\u0107 na pytanie b<a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/ean\/\" target=\"_self\" title=\"EAN = Europejski Numer Artyku\u0142u. EAN zosta\u0142 zast\u0105piony przez GTIN = Globalny Numer Identyfikacji Handlowej w 2009 roku.\" class=\"encyclopedia\">ean<\/a>Aby odpowiedzie\u0107 na to pytanie, musimy si\u0119 nieco rozwin\u0105\u0107: Dow\u00f3d ma na celu <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/offsetdruck\/\" target=\"_self\" title=\"Druk offsetowy to po\u015bredni proces drukowania. Po\u015bredni oznacza, \u017ce p\u0142yta drukarska i pod\u0142o\u017ce nie stykaj\u0105 si\u0119 ze sob\u0105 bezpo\u015brednio, ale medium jest u\u017cywane pomi\u0119dzy nimi jako \u015brodek transferu. Jest to najcz\u0119\u015bciej stosowany proces drukowania. Istniej\u0105: - arkuszowe prasy offsetowe i - zwojowe prasy offsetowe.\" class=\"encyclopedia\">Druk offsetowy<\/a> symulowa\u0107. W przypadku druku offsetowego, z kilkoma wyj\u0105tkami, na\u015bwietlarki by\u0142y do tej pory skonfigurowane w taki spos\u00f3b, \u017ce czarny 70% w pliku pojawia si\u0119 jako czarny 70% na drukarce. <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/druckplatte\/\" target=\"_self\" title=\"P\u0142yta drukarska jest wa\u017cnym elementem w technologii druku i jest u\u017cywana g\u0142\u00f3wnie w druku p\u0142askim, takim jak druk offsetowy. Zawiera obszary drukuj\u0105ce i niedrukuj\u0105ce oraz przenosi informacje o druku na pod\u0142o\u017ce. Z regu\u0142y odbywa si\u0119 to po\u015brednio, tj. zazwyczaj za pomoc\u0105 cylindra obci\u0105gowego. Motyw nadruku jest wyr\u00f3wnywany na p\u0142ycie drukarskiej, na cylindrze...\" class=\"encyclopedia\">P\u0142yta dociskowa<\/a> niezale\u017cnie od profilu okre\u015blonego w pliku. R\u00f3wnie\u017c czy drukowanie obrazu lub <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/naturpapier\/\" target=\"_self\" title=\"Odnosi si\u0119 do wszystkich papier\u00f3w, kt\u00f3re nie zosta\u0142y wyko\u0144czone pow\u0142ok\u0105. Papier niepowlekany jest r\u00f3wnie\u017c nazywany papierem niepowlekanym.\" class=\"encyclopedia\">Papier naturalny<\/a> nie mia\u0142o znaczenia: 70% w pliku odpowiada\u0142 70% na p\u0142ycie, wyb\u00f3r papieru skutkowa\u0142 odwzorowaniem kolor\u00f3w.<\/p>\n<p>Dow\u00f3d r\u00f3wnie\u017c si\u0119 do tego dostosowa\u0142: Wi\u0119kszo\u015b\u0107 dostawc\u00f3w us\u0142ug proofingu ignoruje wbudowane <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/cmyk\/\" target=\"_self\" title='CMYK oznacza cztery kolory druku: cyjan, magenta, \u017c\u00f3\u0142ty i &quot;klucz&quot; (czarny lub czarny sk\u0142adnik).' class=\"encyclopedia\">CMYK<\/a> profile, a zatem robi\u0105 to samo, co ich koledzy w druku. Nawet w przypadku skali szaro\u015bci profile s\u0105 zwykle ignorowane, a skala szaro\u015bci jest po prostu przypisywana do czerni CMYK. Oznacza to, \u017ce wszystkie dane CMYK i skali szaro\u015bci s\u0105 po prostu interpretowane tak, jakby by\u0142y w kolorze wyj\u015bciowym.<a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/farbraum\/\" target=\"_self\" title=\"Przestrze\u0144 kolor\u00f3w opiera si\u0119 na modelu kolor\u00f3w i jest jego konkretnym zastosowaniem do metody produkcji kolor\u00f3w (drukarka, ekran itp.). Zawiera zatem wszystkie kolory, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 wy\u015bwietlane przy u\u017cyciu tej metody i odpowiednich materia\u0142\u00f3w.\" class=\"encyclopedia\">przestrze\u0144 kolor\u00f3w<\/a> zosta\u0142 utworzony. Je\u015bli proofing jest wykonywany po \"ISOCoated V2\", wszystkie obrazy s\u0105 traktowane jako takie, a je\u015bli proofing jest wykonywany po \"<a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/pso\/\" target=\"_self\" title='PSO to skr\u00f3t od &quot;ProzessStandard Offsetdruck&quot;, standardu opracowanego wsp\u00f3lnie przez Fogra i Niemieck\u0105 Federacj\u0119 Przemys\u0142u Poligraficznego i Medi\u00f3w. ProcessStandard Offset to zbi\u00f3r norm i standaryzacji dla druku offsetowego.' class=\"encyclopedia\">PSO<\/a>Uncoated\", w\u00f3wczas obrazy CMYK s\u0105 tworzone w tej przestrzeni kolor\u00f3w.<\/p>\n<p>Tak jest w przypadku wi\u0119kszo\u015bci <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/proofen\/\" target=\"_self\" title='&quot;Proofing&quot; oznacza wykonanie proofa lub zlecenie jego wykonania. &quot;Nadal musz\u0119 mie\u0107 proof broszury&quot; to typowe sformu\u0142owanie dla s\u0142owa &quot;proof&quot;. Proofing oznacza zatem wykonanie kolorowego i prawnie wi\u0105\u017c\u0105cego proofa zgodnie z aktualn\u0105 norm\u0105 ISO 12647-7.' class=\"encyclopedia\">dow\u00f3d<\/a>pliki zapewniaj\u0105 doskona\u0142e us\u0142ugi. Jedyne problemy to <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/rgb\/\" target=\"_self\" title=\"RGB oznacza kolory czerwony, zielony i niebieski. Ludzkie widzenie kolor\u00f3w opiera si\u0119 na tych kolorach.\" class=\"encyclopedia\">RGB<\/a> Kolory zawarte w danych.<br>\nPoniewa\u017c przestrze\u0144 kolor\u00f3w RGB jest znacznie wi\u0119ksza ni\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 przestrzeni kolor\u00f3w CMYK, musi by\u0107 jasne, z kt\u00f3rej przestrzeni kolor\u00f3w i zgodnie z jakimi kryteriami powinna nast\u0105pi\u0107 konwersja do CMYK. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 dostawc\u00f3w us\u0142ug proofingu okre\u015bla przestrze\u0144 kolor\u00f3w, z kt\u00f3rej dokonuj\u0105 standardowej konwersji, je\u015bli nie jest dost\u0119pna przestrze\u0144 kolor\u00f3w RGB.<a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/efi\/\" target=\"_self\" title=\"Electronics For Imaging Inc, w skr\u00f3cie EFI, to ameryka\u0144ska firma i producent jednego z wiod\u0105cych na \u015bwiecie system\u00f3w proofingowych: EFI Colorproof XF, od 2013 roku: Fiery XF. EFI jest dostawc\u0105 rozwi\u0105za\u0144 dla du\u017cych system\u00f3w druku, RIP-\u00f3w i rozwi\u0105za\u0144 do zarz\u0105dzania kolorem, takich jak proofing.\" class=\"encyclopedia\">efi<\/a>by\u0107 zorganizowane. Mo\u017ce to prowadzi\u0107 do trudno\u015bci: Na przyk\u0142ad wiele studi\u00f3w dowodowych wybiera <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/eci\/\" target=\"_self\" title=\"ECI - European Color Initiative to grupa ekspert\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 przetwarzaniem danych kolorystycznych w systemach publikacji.\" class=\"encyclopedia\">ECI<\/a>-RGB jako przestrze\u0144 kolor\u00f3w, poniewa\u017c jest du\u017ca i zoptymalizowana do druku offsetowego; jednak wi\u0119kszo\u015b\u0107 obraz\u00f3w z aparat\u00f3w cyfrowych pochodzi z <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/srgb\/\" target=\"_self\" title=\"sRGB to najcz\u0119\u015bciej u\u017cywana przestrze\u0144 kolor\u00f3w RGB. sRGB to standardowa przestrze\u0144 kolor\u00f3w wszystkich niedrogich aparat\u00f3w cyfrowych i skaner\u00f3w. Prawie ka\u017cdy 8-bitowy plik RGB bez oznaczenia profilu odpowiada sRGB.\" class=\"encyclopedia\">sRGB<\/a> a te przestrzenie kolor\u00f3w znacznie si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0105. Dlatego wa\u017cne jest, aby przestrze\u0144 kolor\u00f3w RGB by\u0142a osadzona w dowodzie, poniewa\u017c w przeciwnym razie <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/proofs\/\" target=\"_self\" title=\"W sektorze poligraficznym odbitki pr\u00f3bne (lub wydruki testowe) odnosz\u0105 si\u0119 do dok\u0142adnej kolorystycznie i prawnie wi\u0105\u017c\u0105cej symulacji wyniku drukowania do cel\u00f3w kontrolnych. Norm\u0105 dotycz\u0105c\u0105 wydruk\u00f3w pr\u00f3bnych jest ISO 12647-7:2016, tj. aktualna wersja z 2016 roku.\" class=\"encyclopedia\">Dowody<\/a>Oprogramowanie wybiera przestrze\u0144 kolor\u00f3w do konwersji na przestrze\u0144 kolor\u00f3w CMYK, kt\u00f3ra ma zosta\u0107 sprawdzona; a ta przestrze\u0144 kolor\u00f3w zwykle nie jest t\u0105, w kt\u00f3rej dane zosta\u0142yby utworzone.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cz\u0119sto pojawia si\u0119 pytanie, czy profile kolor\u00f3w powinny by\u0107 osadzone w plikach PDF do proofa. Aby odpowiedzie\u0107 na to pytanie, nale\u017cy je nieco rozwin\u0105\u0107: proof powinien symulowa\u0107 p\u00f3\u017aniejszy druk offsetowy. Z kilkoma wyj\u0105tkami, na\u015bwietlarki do druku offsetowego by\u0142y do tej pory skonfigurowane w taki spos\u00f3b, \u017ce czer\u0144 70% w pliku jest reprodukowana jako czer\u0144 70% na p\u0142ycie drukarskiej, niezale\u017cnie od profilu okre\u015blonego w pliku. Nie mia\u0142o r\u00f3wnie\u017c znaczenia, czy u\u017cywany by\u0142 papier do druku obraz\u00f3w, czy niepowlekany: 70% w pliku odpowiada\u0142o 70% na p\u0142ycie, wyb\u00f3r papieru skutkowa\u0142 ... <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Osadzi\u0107 profile dla dowodu? Tak czy nie?\" class=\"read-more button\" href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/#more-157\" aria-label=\"Prosz\u0119 dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o osadzaniu profili dla dowodu? Tak czy nie?\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1,443,441,442],"tags":[529,33,34,32,519],"class_list":["post-157","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-haeufige-fragen-zu-proofs","category-layout-tipps-und-tricks","category-prozessstandard-offsetdruck-proof-wissen","tag-cmyk","tag-einbetten","tag-eingebettet","tag-farbraum","tag-proof","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Sollen in den Druckdaten, die an die Druckerei bzw. an das Proofstudio geschickt werden, Farbprofile eingebettet werden?\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Matthias Betz\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"TuXxyRwxcEg2-WfOaQ8vScWQh3-uBAnxXmY7g3GT90A\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"proof,farbraum,einbetten,pdf,cmyk,eingebettet\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"seobility\" content=\"593a8578143db71543f014978c690d47\">\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Proof.de | Alles zu Proof, Farbmanagement, Grafik, Messtechnik &amp; Co.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Farbprofile f\u00fcr den Proof einbetten? | proof.de\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Sollen in den Druckdaten, die an die Druckerei bzw. an das Proofstudio geschickt werden, Farbprofile eingebettet werden?\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-15T00:15:25+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-15T23:40:50+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Proof.de\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Farbprofile f\u00fcr den Proof einbetten? | proof.de\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Sollen in den Druckdaten, die an die Druckerei bzw. an das Proofstudio geschickt werden, Farbprofile eingebettet werden?\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\\\/#article\",\"name\":\"Farbprofile f\\u00fcr den Proof einbetten? | proof.de\",\"headline\":\"Profile f\\u00fcr den Proof einbetten? Ja oder Nein?\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog1.proofen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/logo_proof_rgb_mit_balken_250px.png\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/#articleImage\"},\"datePublished\":\"2012-02-15T01:15:25+01:00\",\"dateModified\":\"2020-04-16T01:40:50+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Allgemein, H\\u00e4ufige Fragen zu Proofs, Layout Tipps, Prozessstandard Offsetdruck, CMYK, einbetten, eingebettet, Farbraum, Proof\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/#listItem\",\"name\":\"Proof Wissen\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proof Wissen\",\"item\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/layout-tipps-und-tricks\\\/#listItem\",\"name\":\"Layout Tipps\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/layout-tipps-und-tricks\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Layout Tipps\",\"item\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/layout-tipps-und-tricks\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\\\/#listItem\",\"name\":\"Profile f\\u00fcr den Proof einbetten? Ja oder Nein?\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/#listItem\",\"name\":\"Proof Wissen\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Profile f\\u00fcr den Proof einbetten? Ja oder Nein?\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/layout-tipps-und-tricks\\\/#listItem\",\"name\":\"Layout Tipps\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Proof GmbH\",\"description\":\"Farbverbindlicher Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.\",\"url\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/\",\"telephone\":\"+4970717952740\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog1.proofen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/logo_proof_rgb_mit_balken_250px.png\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Proof.de\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/proof.de\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@proof_de\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCk80fQVQ25wC9wu3SywB-Nw\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/proof-de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/#author\",\"url\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/\",\"name\":\"Matthias Betz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/matthias-betz-e1603934518350-150x150.png\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Matthias Betz\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\\\/#webpage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\\\/\",\"name\":\"Farbprofile f\\u00fcr den Proof einbetten? | proof.de\",\"description\":\"Sollen in den Druckdaten, die an die Druckerei bzw. an das Proofstudio geschickt werden, Farbprofile eingebettet werden?\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2012-02-15T01:15:25+01:00\",\"dateModified\":\"2020-04-16T01:40:50+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Proof.de\",\"description\":\"Farbverbindlicher Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Osadzi\u0107 profile kolor\u00f3w dla proofa? | proof.de","description":"Czy profile kolor\u00f3w powinny by\u0107 osadzone w danych drukowania wysy\u0142anych do drukarni lub studia proofingu?","canonical_url":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"proof,farbraum,einbetten,pdf,cmyk,eingebettet","webmasterTools":{"google-site-verification":"TuXxyRwxcEg2-WfOaQ8vScWQh3-uBAnxXmY7g3GT90A","miscellaneous":"&lt;meta name=\"seobility\" content=\"593a8578143db71543f014978c690d47\"&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/#article","name":"Farbprofile f\u00fcr den Proof einbetten? | proof.de","headline":"Profile f\u00fcr den Proof einbetten? Ja oder Nein?","author":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/author\/mbetz\/#author"},"publisher":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo_proof_rgb_mit_balken_250px.png","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/#articleImage"},"datePublished":"2012-02-15T01:15:25+01:00","dateModified":"2020-04-16T01:40:50+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/#webpage"},"articleSection":"Allgemein, H\u00e4ufige Fragen zu Proofs, Layout Tipps, Prozessstandard Offsetdruck, CMYK, einbetten, eingebettet, Farbraum, Proof"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl#listItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/#listItem","name":"Proof Wissen"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/#listItem","position":2,"name":"Proof Wissen","item":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/layout-tipps-und-tricks\/#listItem","name":"Layout Tipps"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/layout-tipps-und-tricks\/#listItem","position":3,"name":"Layout Tipps","item":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/layout-tipps-und-tricks\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/#listItem","name":"Profile f\u00fcr den Proof einbetten? Ja oder Nein?"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/#listItem","name":"Proof Wissen"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/#listItem","position":4,"name":"Profile f\u00fcr den Proof einbetten? Ja oder Nein?","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/layout-tipps-und-tricks\/#listItem","name":"Layout Tipps"}}]},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/#organization","name":"Proof GmbH","description":"Farbverbindlicher Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.","url":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/","telephone":"+4970717952740","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo_proof_rgb_mit_balken_250px.png","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Proof.de\/","https:\/\/www.instagram.com\/proof.de\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@proof_de","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCk80fQVQ25wC9wu3SywB-Nw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/proof-de"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/author\/mbetz\/#author","url":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/author\/mbetz\/","name":"Matthias Betz","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/#authorImage","url":"https:\/\/blog.proofs.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/matthias-betz-e1603934518350-150x150.png","width":96,"height":96,"caption":"Matthias Betz"}},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/#webpage","url":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/","name":"Farbprofile f\u00fcr den Proof einbetten? | proof.de","description":"Sollen in den Druckdaten, die an die Druckerei bzw. an das Proofstudio geschickt werden, Farbprofile eingebettet werden?","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/author\/mbetz\/#author"},"creator":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/author\/mbetz\/#author"},"datePublished":"2012-02-15T01:15:25+01:00","dateModified":"2020-04-16T01:40:50+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/#website","url":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/","name":"Proof.de","description":"Farbverbindlicher Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Proof.de | Alles zu Proof, Farbmanagement, Grafik, Messtechnik &amp; Co.","og:type":"article","og:title":"Farbprofile f\u00fcr den Proof einbetten? | proof.de","og:description":"Sollen in den Druckdaten, die an die Druckerei bzw. an das Proofstudio geschickt werden, Farbprofile eingebettet werden?","og:url":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/profile-fur-den-proof-einbetten-ja-oder-nein\/","og:image":"http:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg","article:published_time":"2012-02-15T00:15:25+00:00","article:modified_time":"2020-04-15T23:40:50+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Proof.de\/","twitter:card":"summary","twitter:title":"Farbprofile f\u00fcr den Proof einbetten? | proof.de","twitter:description":"Sollen in den Druckdaten, die an die Druckerei bzw. an das Proofstudio geschickt werden, Farbprofile eingebettet werden?","twitter:image":"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"157","title":"Czy nale\u017cy osadzi\u0107 profile kolor\u00f3w w proofie? | proof.de","description":"Czy profile kolor\u00f3w powinny by\u0107 osadzone w danych drukowania wysy\u0142anych do drukarni lub studia proofingu?","keywords":[{"label":"proof","value":"proof"},{"label":"farbraum","value":"farbraum"},{"label":"einbetten","value":"einbetten"},{"label":"PDF","value":"PDF"},{"label":"CMYK","value":"CMYK"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 00:36:00","updated":"2025-06-04 14:11:56","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3431,"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157\/revisions\/3431"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}