{"id":460,"date":"2013-07-11T00:26:28","date_gmt":"2013-07-10T22:26:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.proof.de\/?p=460"},"modified":"2020-05-08T12:51:34","modified_gmt":"2020-05-08T10:51:34","slug":"co-to-jest-proof-uszlachetniajacy","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/","title":{"rendered":"Czym jest proof wyko\u0144czeniowy? Fogra49 i Fogra50 w szczeg\u00f3\u0142ach."},"content":{"rendered":"<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-right kksr-valign-top\" data-payload='{\"align\":\"right\",\"id\":\"460\",\"slug\":\"default\",\"valign\":\"top\",\"ignore\":\"\",\"reference\":\"auto\",\"class\":\"\",\"count\":\"0\",\"legendonly\":\"\",\"readonly\":\"\",\"score\":\"0\",\"starsonly\":\"\",\"best\":\"5\",\"gap\":\"5\",\"greet\":\"Jetzt bewerten\",\"legend\":\"0\\\/5 - (0 votes)\",\"size\":\"24\",\"title\":\"Was ist ein Veredelungs-Proof? Fogra49 und Fogra50 im Detail.\",\"width\":\"0\",\"_legend\":\"{score}\\\/{best} - ({count} {votes})\",\"font_factor\":\"1.25\"}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Prosz\u0119 oceni\u0107 teraz<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n<p>Z <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/proof\/\" target=\"_self\" title=\"Odbitka pr\u00f3bna to certyfikowane zgodnie z norm\u0105 ISO 12647-7 urz\u0105dzenie testuj\u0105ce dla bran\u017cy poligraficznej. Odbitka pr\u00f3bna symuluje kolorystyk\u0119 druku offsetowego lub wkl\u0119s\u0142ego w spos\u00f3b kolorystyczny i prawnie wi\u0105\u017c\u0105cy w ramach w\u0105skich tolerancji normy ISO.\" class=\"encyclopedia\">Dow\u00f3d<\/a> Standardy <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/fogra\/\" target=\"_self\" title=\"Fogra Forschungsgesellschaft Druck e.V. z siedzib\u0105 w Monachium.\" class=\"encyclopedia\">Fogra<\/a>49 i Fogra50, po raz pierwszy stworzono standard proof, kt\u00f3ry nie jest wi\u0105\u017c\u0105cy dla druku. Dlaczego?<\/p>\n<p>Fogra49 i Fogra50 opisuj\u0105 dwie przestrzenie kolor\u00f3w, kt\u00f3re pojawiaj\u0105 si\u0119 nie po wydrukowaniu, ale po wydrukowaniu i wyko\u0144czeniu przez <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/folienkaschierung\/\" target=\"_self\" title=\"Laminowanie foli\u0105 to pow\u0142oka ochronna wykonana z folii, kt\u00f3ra pomaga chroni\u0107 produkt (np. ksi\u0105\u017ck\u0119) przed zabrudzeniami i \u015bladami u\u017cytkowania.\" class=\"encyclopedia\">Laminowanie folii<\/a> s\u0105 tworzone.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Fogra 49<\/strong> odnosi si\u0119 do <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/icc\/\" target=\"_self\" title=\"International Color Consortium, w skr\u00f3cie ICC, to mi\u0119dzynarodowy komitet odpowiedzialny za standaryzacj\u0119 profili kolor\u00f3w.&nbsp;\" class=\"encyclopedia\">ICC<\/a> Profil: &nbsp;<strong><a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/pso\/\" target=\"_self\" title='PSO to skr\u00f3t od &quot;ProzessStandard Offsetdruck&quot;, standardu opracowanego wsp\u00f3lnie przez Fogra i Niemieck\u0105 Federacj\u0119 Przemys\u0142u Poligraficznego i Medi\u00f3w. ProcessStandard Offset to zbi\u00f3r norm i standaryzacji dla druku offsetowego.' class=\"encyclopedia\">PSO<\/a> Coated v2 300% Matte laminate (<a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/eci\/\" target=\"_self\" title=\"ECI - European Color Initiative to grupa ekspert\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 przetwarzaniem danych kolorystycznych w systemach publikacji.\" class=\"encyclopedia\">ECI<\/a>) -&nbsp;<\/strong>PSO_Coated_v2_300_Matte_laminate_eci.icc<\/li>\n<li><strong>Fogra 50<\/strong> odnosi si\u0119 do profilu ICC:&nbsp;<strong>PSO Coated v2 300% Glossy laminate (ECI) -&nbsp;<\/strong>PSO_Coated_v2_300_Glossy_laminate_eci.icc<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Dlaczego utworzono te profile?<\/h2>\n<p>Uszlachetnianie druku odgrywa coraz wa\u017cniejsz\u0105 rol\u0119 w dalszym przetwarzaniu materia\u0142\u00f3w drukowanych. Obecnie, na przyk\u0142ad, pow\u0142oka drukarska jest zwykle nak\u0142adana bezpo\u015brednio podczas procesu drukowania, np. za pomoc\u0105 pow\u0142oki dyspersyjnej w 5. jednostce kolorystycznej. Wydrukowany obraz jest zwykle tylko nieznacznie zmieniany w tym procesie: Na przyk\u0142ad pow\u0142oka wodna ma <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/tonwertzuwachs\/\" target=\"_self\" title=\"Dot gain jest terminem u\u017cywanym w technologii druku i opisuje zmian\u0119 warto\u015bci tonalnych szablonu wydruku podczas procesu drukowania. P\u00f3\u0142tony tworz\u0105ce drukowany obraz s\u0105 powi\u0119kszane podczas procesu drukowania, co skutkuje ciemniejszym wydrukowanym obrazem. Wielko\u015b\u0107 przyrostu punkt\u00f3w zale\u017cy od r\u00f3\u017cnych czynnik\u00f3w, takich jak zastosowany proces drukowania, rodzaj papieru...\" class=\"encyclopedia\">Wzrost warto\u015bci tonalnej<\/a> 2-3 procent, pow\u0142oka UV do oko\u0142o 5-7 procent. W przeciwie\u0144stwie do tego, laminowanie folii przez <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/opp\/\" target=\"_self\" title='&quot;OPP&quot; oznacza &quot;orientowany polipropylen&quot;, rodzaj folii z tworzywa sztucznego. Folia OPP jest wykonana z polipropylenu i charakteryzuje si\u0119 orientacj\u0105. Orientacj\u0119 materia\u0142u uzyskuje si\u0119 w specjalnym procesie produkcyjnym, w kt\u00f3rym folia jest rozci\u0105gana w celu poprawy jej w\u0142a\u015bciwo\u015bci fizycznych. Folie OPP s\u0105 przezroczyste, b\u0142yszcz\u0105ce i maj\u0105 g\u0142adk\u0105 powierzchni\u0119. Oferuj\u0105 wysok\u0105 przejrzysto\u015b\u0107, s\u0105 odporne na rozdarcia, wodoodporne i maj\u0105 dobry efekt barierowy przed wilgoci\u0105, olejami i gazami. Te w\u0142a\u015bciwo\u015bci sprawiaj\u0105, \u017ce folie OPP s\u0105 wszechstronne i s\u0105 stosowane w r\u00f3\u017cnych obszarach, zw\u0142aszcza w przemy\u015ble opakowaniowym. Istniej\u0105 cztery tak zwane standardy &quot;finishing proof&quot; firmy Fogra dla laminacji foli\u0105 z matowymi foliami OPP i b\u0142yszcz\u0105cymi foliami OPP: Fogra49 i Fogra50 dla papier\u00f3w na bazie folii OPP w klasycznych standardach ISOCoatedV2 300% oraz Fogra56 i Fogra57 dla wyko\u0144czenia OPP wydruk\u00f3w PSOCoatedV3.' class=\"encyclopedia\">OPP<\/a>-film ma znacznie silniejszy <!--more-->Wp\u0142yw na kolorystyk\u0119 wydruku: wzrost warto\u015bci ton\u00f3w wynosi tutaj ponad 10 procent, a zmiany kolor\u00f3w osi\u0105gaj\u0105 warto\u015bci <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/delta-e\/\" target=\"_self\" title='Delta-E to jednostka okre\u015blaj\u0105ca odleg\u0142o\u015b\u0107 mi\u0119dzy dwoma kolorami. Im wi\u0119ksza liczba, tym wi\u0119ksza &quot;odleg\u0142o\u015b\u0107&quot; mi\u0119dzy kolorami. Chodzi o to, \u017ce r\u00f3\u017cnica kolor\u00f3w delta-E - niezale\u017cnie od kierunku - wygl\u0105da tak samo dla ludzkiego oka. Je\u015bli wi\u0119c jeden kolor jest o 5 delta-E ja\u015bniejszy od drugiego, to dla ludzkiego oka wygl\u0105da on tak samo jak kolor, kt\u00f3ry jest o 5 delta-E bardziej czerwony lub niebieski.' class=\"encyclopedia\">Delta-E<\/a> Od 5 do cz\u0119\u015bciowo ponad Delta-E 10. Podczas gdy zmian\u0119 koloru lakieru dyspersyjnego mo\u017cna zazwyczaj sprawdzi\u0107 bezpo\u015brednio na maszynie drukarskiej i w razie w\u0105tpliwo\u015bci skorygowa\u0107, laminowanie foli\u0105 odbywa si\u0119 w p\u00f3\u017aniejszym terminie i zazwyczaj nie w drukarni, ale w przedsi\u0119biorstwie zajmuj\u0105cym si\u0119 dalsz\u0105 obr\u00f3bk\u0105. Zmiana koloru nie jest wi\u0119c bezpo\u015brednio widoczna dla drukarza ani nie mo\u017cna jej skompensowa\u0107.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/glanz\/\" target=\"_self\" title=\"Po\u0142ysk opisuje zdolno\u015b\u0107 powierzchni do kierunkowego odbijania \u015bwiat\u0142a. Je\u015bli \u015bwiat\u0142o pada na papier pod k\u0105tem 75 stopni, bardzo matowy niepowlekany papier nie b\u0119dzie odbija\u0142 \u015bwiat\u0142a kierunkowo, ale bardzo rozproszony, podczas gdy papier o wysokim po\u0142ysku b\u0119dzie odbija\u0142 znacznie wi\u0119cej \u015bwiat\u0142a kierunkowo pod przeciwnym k\u0105tem 75 stopni ni\u017c b\u0119dzie odbija\u0142 \u015bwiat\u0142o rozproszone. The...\" class=\"encyclopedia\">Glamour<\/a>Laminowanie foli\u0105:<\/strong> bogatsze kolory i ciemniejsze g\u0142\u0119bie<\/li>\n<li><strong>Laminowanie foli\u0105 matow\u0105<\/strong>: ja\u015bniejsze kolory i rozja\u015bnione cienie<\/li>\n<li><strong>Zmiany koloru: <\/strong>Wzrost warto\u015bci tonalnej &gt;10% ju\u017c w jasnych obszarach, przesuni\u0119cia kolor\u00f3w \u015brednio od Delta-E 5 do ponad Delta-E 10<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pomocne s\u0105 tutaj Fogra 49 i Fogra 50. Dzi\u0119ki proofowi w Fogra 49 mo\u017cna precyzyjnie symulowa\u0107 efekt laminowania foli\u0105 matow\u0105 i zwi\u0105zane z tym zmiany kolor\u00f3w. Fogra 49 opiera si\u0119 na wydruku zgodnie z ISOCoated V2 300%, czyli Fogra 39, kt\u00f3ry jest nast\u0119pnie uszlachetniany laminowaniem foli\u0105 matow\u0105.<\/p>\n<h2>Profile Fogra 49 i 50 pozwalaj\u0105 uzyska\u0107 efekt laminowania nie tylko w programie Photoshop.<\/h2>\n<p>Dane do druku mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c rozdzieli\u0107 bezpo\u015brednio w profilach. Dzi\u0119ki temu b\u0119d\u0105 one wygl\u0105da\u0142y na ja\u015bniejsze. <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/proofs\/\" target=\"_self\" title=\"W sektorze poligraficznym odbitki pr\u00f3bne (lub wydruki testowe) odnosz\u0105 si\u0119 do dok\u0142adnej kolorystycznie i prawnie wi\u0105\u017c\u0105cej symulacji wyniku drukowania do cel\u00f3w kontrolnych. Norm\u0105 dotycz\u0105c\u0105 wydruk\u00f3w pr\u00f3bnych jest ISO 12647-7:2016, tj. aktualna wersja z 2016 roku.\" class=\"encyclopedia\">Dowody<\/a> s\u0105 poprawne, poniewa\u017c po laminowaniu foli\u0105 przez <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/tonwertzunahme\/\" target=\"_self\" title=\"Dot gain jest terminem u\u017cywanym w technologii druku i opisuje zmian\u0119 warto\u015bci tonalnych szablonu wydruku podczas procesu drukowania. P\u00f3\u0142tony tworz\u0105ce drukowany obraz s\u0105 powi\u0119kszane podczas procesu drukowania, co skutkuje ciemniejszym wydrukowanym obrazem. Wielko\u015b\u0107 przyrostu punkt\u00f3w zale\u017cy od r\u00f3\u017cnych czynnik\u00f3w, takich jak zastosowany proces drukowania, rodzaj papieru...\" class=\"encyclopedia\">Zwi\u0119kszenie warto\u015bci tonu<\/a> ciemniejszy i mocniejszy. R\u00f3wnie\u017c <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/ugra\/\" target=\"_self\" title=\"UGRA jest centrum kompetencji w zakresie medi\u00f3w i technologii druku.\" class=\"encyclopedia\">UGRA<\/a>\/Fogra <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/medienkeil\/\" target=\"_self\" title=\"Klin no\u015bnika to znormalizowany wzorzec testowy stosowany w przemy\u015ble drukarskim i zarz\u0105dzaniu kolorami. Klin no\u015bnika sk\u0142ada si\u0119 z szeregu plam barwnych o znanych warto\u015bciach i nat\u0119\u017ceniach kolor\u00f3w. Jest on u\u017cywany do sprawdzania dok\u0142adno\u015bci kolor\u00f3w i reprodukcji kolor\u00f3w wydruk\u00f3w, zw\u0142aszcza podczas kalibracji system\u00f3w zarz\u0105dzania kolorami. Klin no\u015bnika zawiera seri\u0119 plam barwnych o r\u00f3\u017cnych kolorach, w tym...\" class=\"encyclopedia\">Klin medialny<\/a> jest prawid\u0142owo mierzona w forach 49 i 50. Wa\u017cne jest jednak, aby pami\u0119ta\u0107, \u017ce \u201eproofy uszlachetniaj\u0105ce\u201c nie mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do koordynacji druku, poniewa\u017c symuluj\u0105 one uszlachetniony wynik, a nie poprzedni wydruk. W rzeczywisto\u015bci nale\u017cy wi\u0119c wykona\u0107 podw\u00f3jny proof. Raz w <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/isocoatedv2\/\" target=\"_self\" title=\"ISOCoatedV2 jest najcz\u0119\u015bciej stosowanym profilem w przemy\u015ble drukarskim w Europie. Odpowiada on najbardziej powszechnemu procesowi drukowania: Druk offsetowy na matowym lub b\u0142yszcz\u0105cym papierze do druku obraz\u00f3w.\" class=\"encyclopedia\">ISOCoatedV2<\/a> jako uzgodnienie dla drukarni oraz raz w Forach 49 lub 50 w celu symulacji efektu laminowania foli\u0105 dla projektanta layoutu i klienta.<\/p>\n<h2>ECI podkre\u015bla zatem konieczno\u015b\u0107 jednoznacznego oznakowania proof\u00f3w i zaleca nadruk na obu wersjach proof\u00f3w:<\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"line-height: 15px;\"><strong>W przypadku proofa Fogra 49\/50:<\/strong> \"<strong>Dow\u00f3d uszlachetnienia!<\/strong> Nie wolno u\u017cywa\u0107 do regulacji ci\u015bnienia.\u201c<\/span><\/li>\n<li><strong>W przypadku proofu Fogra 39:<\/strong> \"<strong>Proof standardowy<\/strong> Do g\u0142osowania! Druk zostanie p\u00f3\u017aniej uszlachetniony i wzbogacony.\u201c<\/li>\n<\/ul>\n<h2>R\u00f3\u017cne efekty laminowania foli\u0105:<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_isocoated_v2_300.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-489 alignleft\" title=\"Oryginalny obraz ISOCoatedV2 300%\" src=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_isocoated_v2_300-199x300.png\" alt=\"oryginalny obraz_isocoated_v2_300\" width=\"139\" height=\"210\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_glossy_laminate.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-488\" title=\"Oryginalny obraz ISOCoatedV2 300% B\u0142yszcz\u0105cy laminowany \" src=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_glossy_laminate-200x300.png\" alt=\"oryginalny obraz_b\u0142yszcz\u0105ca laminacja\" width=\"140\" height=\"210\"><\/a><a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_matte_laminate.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-487\" title=\" Oryginalny obraz ISOCoatedV2 300% Matowy laminowany \" src=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_matte_laminate-199x300.png\" alt=\"oryginalny obraz_matowe laminaty\" width=\"139\" height=\"210\"><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Po lewej: oryginalny obraz ISOCoatedV2 300%<br>\n<\/strong><strong>\u015arodek: oryginalny obraz ISOCoatedV2 300% b\u0142yszcz\u0105cy laminowany<br>\n<\/strong>Obraz staje si\u0119 znacznie ciemniejszy, zw\u0142aszcza w obszarze zielonych \u0142\u0105k i nieba.<br>\n<strong>Po prawej: oryginalny obraz ISOCoatedV2 300% matowe laminowane<br>\n<\/strong>Obraz staje si\u0119 ciemniejszy w odcieniach \u015brednich, ale obszary czarne staj\u0105 si\u0119 ja\u015bniejsze dzi\u0119ki matowemu laminowaniu foli\u0105.<\/p>\n<h2>Lakierowanie foli\u0105 b\u0142yszcz\u0105c\u0105 z uprzedni\u0105 korekt\u0105 poprzez konwersj\u0119 profilu zgodnie z&nbsp;<strong>PSO_Coated_v2_300_Glossy_laminate_eci.icc<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_isocoated_v2_300.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-489\" title=\"Oryginalny obraz ISOCoatedV2_300%\" src=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_isocoated_v2_300-199x300.png\" alt=\"oryginalny obraz_isocoated_v2_300\" width=\"139\" height=\"210\"><\/a> <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_umgewandelt_nach_glossy_laminate_gedruckt_isocoatedv2_300.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-486\" title=\"Druk offsetowy po konwersji do formatu PSO_Coated_v2_300_Glossy_laminate_eci.icc\" src=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_umgewandelt_nach_glossy_laminate_gedruckt_isocoatedv2_300-199x300.png\" alt=\"oryginalny obraz_przekszta\u0142cony_na_glossy_laminate_wydrukowany_isocoatedv2_300\" width=\"139\" height=\"210\"><\/a> <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_umgewandelt_nach_glossy_laminate_gedruckt_isocoatedv2_300_glossy_laminated.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-485\" title=\"Druk offsetowy po konwersji do formatu PSO_Coated_v2_300_Glossy_laminate_eci.icc, a nast\u0119pnie laminowanie foli\u0105 b\u0142yszcz\u0105c\u0105\" src=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_umgewandelt_nach_glossy_laminate_gedruckt_isocoatedv2_300_glossy_laminated-200x300.png\" alt=\"oryginalny obraz_przekszta\u0142cony_na_b\u0142yszcz\u0105cy laminat_wydrukowany_isocoatedv2_300_b\u0142yszcz\u0105cy laminat\" width=\"140\" height=\"210\"><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Po lewej: oryginalne zdj\u0119cie ISOCoatedV2_300%<\/strong><br>\n<strong>Centrum: <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/offsetdruck\/\" target=\"_self\" title=\"Druk offsetowy to po\u015bredni proces drukowania. Po\u015bredni oznacza, \u017ce p\u0142yta drukarska i pod\u0142o\u017ce nie stykaj\u0105 si\u0119 ze sob\u0105 bezpo\u015brednio, ale medium jest u\u017cywane pomi\u0119dzy nimi jako \u015brodek transferu. Jest to najcz\u0119\u015bciej stosowany proces drukowania. Istniej\u0105: - arkuszowe prasy offsetowe i - zwojowe prasy offsetowe.\" class=\"encyclopedia\">Druk offsetowy<\/a> po konwersji do formatu PSO_Coated_v2_300_Glossy_laminate_eci.icc<br>\n<\/strong>Druk wydaje si\u0119 zdecydowanie zbyt jasny, zw\u0142aszcza w obszarze \u0142\u0105k.<br>\n<strong>Po prawej: druk offsetowy po konwersji do formatu PSO_Coated_v2_300_Glossy_laminate_eci.icc, a nast\u0119pnie laminowanie foli\u0105 b\u0142yszcz\u0105c\u0105.<br>\n<\/strong>Dzi\u0119ki zwi\u0119kszeniu warto\u015bci ton\u00f3w podczas laminowania wydruk wygl\u0105da bardzo podobnie do oryginalnego wzoru w ISOCoatedV2_300%.<\/p>\n<h2>Matowe laminowanie foli\u0105 z uprzedni\u0105 korekt\u0105 poprzez konwersj\u0119 profilu zgodnie z&nbsp;<strong>PSO_Coated_v2_300_Matte_laminate_eci.icc<\/strong><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_isocoated_v2_300.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-489\" title=\"Oryginalny obraz ISOCoatedV2_300%\" src=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_isocoated_v2_300-199x300.png\" alt=\"oryginalny obraz_isocoated_v2_300\" width=\"139\" height=\"210\"><\/a> <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_umgewandelt_nach_matte_laminate_gedruckt_isocoatedv2_300.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-484\" title=\"Druk offsetowy po konwersji do formatu PSO_Coated_v2_300_Matte_laminate_eci.icc\" src=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_umgewandelt_nach_matte_laminate_gedruckt_isocoatedv2_300-199x300.png\" alt=\"oryginalny obraz_przekszta\u0142cony_na_matowy_laminat_wydrukowany_isocoatedv2_300\" width=\"139\" height=\"210\"><\/a> <a href=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_umgewandelt_nach_matte_laminate_gedruckt_isocoatedv2_300_matte_laminated.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-483\" title=\"Druk offsetowy po konwersji do formatu PSO_Coated_v2_300_Matte_laminate_eci.icc, a nast\u0119pnie laminowanie foli\u0105 matow\u0105\" src=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_umgewandelt_nach_matte_laminate_gedruckt_isocoatedv2_300_matte_laminated-199x300.png\" alt=\"oryginalny obraz_przekszta\u0142cony_na_matowy_laminat_drukowany_isocoatedv2_300_matowy_laminowany\" width=\"139\" height=\"210\"><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Po lewej: oryginalne zdj\u0119cie ISOCoatedV2_300%<\/strong><br>\n<strong>\u015arodek: druk offsetowy po konwersji do formatu PSO_Coated_v2_300_Matte_laminate_eci.icc<br>\n<\/strong>Druk wydaje si\u0119 zdecydowanie zbyt jasny, zw\u0142aszcza w obszarze \u0142\u0105k.<br>\n<strong>Po prawej: druk offsetowy po konwersji do formatu PSO_Coated_v2_300_Matte_laminate_eci.icc, a nast\u0119pnie laminowanie foli\u0105 matow\u0105.<br>\n<\/strong>Dzi\u0119ki zwi\u0119kszeniu warto\u015bci ton\u00f3w podczas laminowania wydruk wygl\u0105da podobnie do oryginalnego wzoru w ISOCoatedV2_300%. <a href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/lexikon\/led\/\" target=\"_self\" title='LED to &quot;dioda elektroluminescencyjna&quot; i w bran\u017cy graficznej oznacza nowe \u015bwiat\u0142o &quot;LED&quot;, kt\u00f3re zast\u0105pi\u0142o starsze \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a, takie jak neon\u00f3wki i lampy wolframowe. Rury neonowe s\u0105 znane g\u0142\u00f3wnie ze standardowego zakresu \u015bwiat\u0142a D50 lub D65, podczas gdy wolframowe \u017ar\u00f3d\u0142a \u015bwiat\u0142a by\u0142y u\u017cywane g\u0142\u00f3wnie w urz\u0105dzeniach do pomiaru kolor\u00f3w, takich jak spektrofotometry i kolorymetry....' class=\"encyclopedia\">Led<\/a>Jedynie czarne obszary s\u0105 wyra\u017anie rozja\u015bnione dzi\u0119ki matowemu laminowaniu foli\u0105.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji na ten temat mo\u017cna znale\u017a\u0107 r\u00f3wnie\u017c tutaj:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.eci.org\/de\/colorstandards\/offset\">Sprawdzona wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy ECI, Fogra i bvdm: nowe warunki drukowania FOGRA 48\/49\/50<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fogra.org\/downloads\/arbeitswerkzeuge\/charakterisierungsdaten\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dane charakterystyczne Fogra dla standardowego druku<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wraz z normami proofowymi Fogra49 i Fogra50 po raz pierwszy stworzono norm\u0119 proofow\u0105, kt\u00f3ra nie jest wi\u0105\u017c\u0105ca dla druku. Dlaczego? Fogra49 i Fogra50 opisuj\u0105 dwa przestrzenie barwowe, kt\u00f3re powstaj\u0105 nie po druku, ale po druku i uszlachetnieniu poprzez laminowanie foli\u0105. Fogra 49 odnosi si\u0119 do profilu ICC:  PSO Coated v2 300% Matte laminate (ECI) \u2013 PSO_Coated_v2_300_Matte_laminate_eci.icc Fogra 50 odnosi si\u0119 do profilu ICC:\u00a0PSO Coated v2 300% Glossy laminate (ECI) \u2013 PSO_Coated_v2_300_Glossy_laminate_eci.icc Dlaczego stworzono te profile? Us\u0142ugi uszlachetniania druku odgrywaj\u0105 coraz wi\u0119ksz\u0105 rol\u0119 w dalszym przetwarzaniu materia\u0142\u00f3w drukowanych... <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Czym jest proof wyko\u0144czeniowy? Fogra49 i Fogra50 w szczeg\u00f3\u0142ach.\" class=\"read-more button\" href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/#more-460\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o czym jest proof uszlachetniaj\u0105cy? Fogra49 i Fogra50 w szczeg\u00f3\u0142ach.\">Czytaj wi\u0119cej<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":489,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1,435,18,437,7],"tags":[30,31,92,93,98,96,99,97,94,95],"class_list":["post-460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-farbraeume-und-farbprofile","category-haufige-fragen","category-proof-software-und-technik","category-proof-wissen","tag-fogra-49","tag-fogra-50","tag-fogra49","tag-fogra50","tag-pso-coated-v2-300-glossy-laminate-eci","tag-pso-coated-v2-300-matte-laminate-eci","tag-pso_coated_v2_300_glossy_laminate_eci-icc","tag-pso_coated_v2_300_matte_laminate_eci-icc","tag-veredelungs-proof","tag-veredelungsproof","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","no-featured-image-padding","resize-featured-image"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Neben dem Standard-Proof gibt es jetzt auch Veredelungs-Proofs wie Fogra49 0der Fogra50, die nicht den Druck, sondern die Veredelung des Druckes simulieren.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Matthias Betz\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"TuXxyRwxcEg2-WfOaQ8vScWQh3-uBAnxXmY7g3GT90A\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"fogra49,fogra50,fogra 49,fogra 50,veredelungs-proof,veredelungsproof,pso coated v2 300% matte laminate (eci),pso_coated_v2_300_matte_laminate_eci.icc,pso coated v2 300% glossy laminate (eci),pso_coated_v2_300_glossy_laminate_eci.icc,pso coated v2 300% glossy laminate (eci),pso coated v2 300% matte laminate (eci),pso_coated_v2_300_glossy_laminate_eci.icc,pso_coated_v2_300_matte_laminate_eci.icc,veredelungsproof\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\n\t\t<meta name=\"seobility\" content=\"593a8578143db71543f014978c690d47\">\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Proof.de | Alles zu Proof, Farbmanagement, Grafik, Messtechnik &amp; Co.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Was ist ein Veredlungs-Proof? Fogra49\/50 erkl\u00e4rt | proof.de\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Neben dem Standard-Proof gibt es jetzt auch Veredelungs-Proofs wie Fogra49 0der Fogra50, die nicht den Druck, sondern die Veredelung des Druckes simulieren.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blog.proofs.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_isocoated_v2_300.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"569\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"857\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-10T22:26:28+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-08T10:51:34+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Proof.de\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Was ist ein Veredlungs-Proof? Fogra49\/50 erkl\u00e4rt | proof.de\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Neben dem Standard-Proof gibt es jetzt auch Veredelungs-Proofs wie Fogra49 0der Fogra50, die nicht den Druck, sondern die Veredelung des Druckes simulieren.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/was-ist-ein-veredlungs-proof\\\/#article\",\"name\":\"Was ist ein Veredlungs-Proof? Fogra49\\\/50 erkl\\u00e4rt | proof.de\",\"headline\":\"Was ist ein Veredelungs-Proof? Fogra49 und Fogra50 im Detail.\",\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/originalbild_isocoated_v2_300.jpg\",\"width\":569,\"height\":857,\"caption\":\"Originalbild in iso coated v2 300%\"},\"datePublished\":\"2013-07-11T00:26:28+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-08T12:51:34+02:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/was-ist-ein-veredlungs-proof\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/was-ist-ein-veredlungs-proof\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Allgemein, Farbr\\u00e4ume und Farbprofile, H\\u00e4ufige Fragen, Proof Software &amp; Technik, Proof Wissen, Fogra 49, Fogra 50, Fogra49, Fogra50, PSO Coated v2 300% Glossy laminate (ECI), PSO Coated v2 300% Matte laminate (ECI), PSO_Coated_v2_300_Glossy_laminate_eci.icc, PSO_Coated_v2_300_Matte_laminate_eci.icc, Veredelungs-Proof, Veredelungsproof\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/was-ist-ein-veredlungs-proof\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/#listItem\",\"name\":\"Proof Wissen\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proof Wissen\",\"item\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/farbraeume-und-farbprofile\\\/#listItem\",\"name\":\"Farbr\\u00e4ume und Farbprofile\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/farbraeume-und-farbprofile\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Farbr\\u00e4ume und Farbprofile\",\"item\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/farbraeume-und-farbprofile\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/was-ist-ein-veredlungs-proof\\\/#listItem\",\"name\":\"Was ist ein Veredelungs-Proof? Fogra49 und Fogra50 im Detail.\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/#listItem\",\"name\":\"Proof Wissen\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/was-ist-ein-veredlungs-proof\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Was ist ein Veredelungs-Proof? Fogra49 und Fogra50 im Detail.\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/thema\\\/proof-wissen\\\/farbraeume-und-farbprofile\\\/#listItem\",\"name\":\"Farbr\\u00e4ume und Farbprofile\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Proof GmbH\",\"description\":\"Farbverbindlicher Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.\",\"url\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/\",\"telephone\":\"+4970717952740\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog1.proofen.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/logo_proof_rgb_mit_balken_250px.png\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/was-ist-ein-veredlungs-proof\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/was-ist-ein-veredlungs-proof\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Proof.de\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/proof.de\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@proof_de\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCk80fQVQ25wC9wu3SywB-Nw\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/proof-de\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/#author\",\"url\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/\",\"name\":\"Matthias Betz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/was-ist-ein-veredlungs-proof\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/matthias-betz-e1603934518350-150x150.png\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Matthias Betz\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/was-ist-ein-veredlungs-proof\\\/#webpage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/was-ist-ein-veredlungs-proof\\\/\",\"name\":\"Was ist ein Veredlungs-Proof? Fogra49\\\/50 erkl\\u00e4rt | proof.de\",\"description\":\"Neben dem Standard-Proof gibt es jetzt auch Veredelungs-Proofs wie Fogra49 0der Fogra50, die nicht den Druck, sondern die Veredelung des Druckes simulieren.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/was-ist-ein-veredlungs-proof\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/author\\\/mbetz\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/07\\\/originalbild_isocoated_v2_300.jpg\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/was-ist-ein-veredlungs-proof\\\/#mainImage\",\"width\":569,\"height\":857,\"caption\":\"Originalbild in iso coated v2 300%\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/was-ist-ein-veredlungs-proof\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2013-07-11T00:26:28+02:00\",\"dateModified\":\"2020-05-08T12:51:34+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Proof.de\",\"description\":\"Farbverbindlicher Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.proofs.de\\\/pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Czym jest proof wyko\u0144czeniowy? Wyja\u015bnienie Fogra49\/50 | proof.de","description":"Opr\u00f3cz standardowej proofy dost\u0119pne s\u0105 teraz r\u00f3wnie\u017c proofy uszlachetniaj\u0105ce, takie jak Fogra49 lub Fogra50, kt\u00f3re nie symuluj\u0105 druku, ale uszlachetnienie druku.","canonical_url":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"fogra49,fogra50,fogra 49,fogra 50,veredelungs-proof,veredelungsproof,pso coated v2 300% matte laminate (eci),pso_coated_v2_300_matte_laminate_eci.icc,pso coated v2 300% glossy laminate (eci),pso_coated_v2_300_glossy_laminate_eci.icc,pso coated v2 300% glossy laminate (eci),pso coated v2 300% matte laminate (eci),pso_coated_v2_300_glossy_laminate_eci.icc,pso_coated_v2_300_matte_laminate_eci.icc,veredelungsproof","webmasterTools":{"google-site-verification":"TuXxyRwxcEg2-WfOaQ8vScWQh3-uBAnxXmY7g3GT90A","miscellaneous":"&lt;meta name=\"seobility\" content=\"593a8578143db71543f014978c690d47\"&gt;"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/#article","name":"Was ist ein Veredlungs-Proof? Fogra49\/50 erkl\u00e4rt | proof.de","headline":"Was ist ein Veredelungs-Proof? Fogra49 und Fogra50 im Detail.","author":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/author\/mbetz\/#author"},"publisher":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/blog.proofs.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_isocoated_v2_300.jpg","width":569,"height":857,"caption":"Originalbild in iso coated v2 300%"},"datePublished":"2013-07-11T00:26:28+02:00","dateModified":"2020-05-08T12:51:34+02:00","inLanguage":"pl-PL","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/#webpage"},"articleSection":"Allgemein, Farbr\u00e4ume und Farbprofile, H\u00e4ufige Fragen, Proof Software &amp; Technik, Proof Wissen, Fogra 49, Fogra 50, Fogra49, Fogra50, PSO Coated v2 300% Glossy laminate (ECI), PSO Coated v2 300% Matte laminate (ECI), PSO_Coated_v2_300_Glossy_laminate_eci.icc, PSO_Coated_v2_300_Matte_laminate_eci.icc, Veredelungs-Proof, Veredelungsproof"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl#listItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/#listItem","name":"Proof Wissen"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/#listItem","position":2,"name":"Proof Wissen","item":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/farbraeume-und-farbprofile\/#listItem","name":"Farbr\u00e4ume und Farbprofile"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/farbraeume-und-farbprofile\/#listItem","position":3,"name":"Farbr\u00e4ume und Farbprofile","item":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/farbraeume-und-farbprofile\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/#listItem","name":"Was ist ein Veredelungs-Proof? Fogra49 und Fogra50 im Detail."},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/#listItem","name":"Proof Wissen"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/#listItem","position":4,"name":"Was ist ein Veredelungs-Proof? Fogra49 und Fogra50 im Detail.","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/thema\/proof-wissen\/farbraeume-und-farbprofile\/#listItem","name":"Farbr\u00e4ume und Farbprofile"}}]},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/#organization","name":"Proof GmbH","description":"Farbverbindlicher Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.","url":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/","telephone":"+4970717952740","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/logo_proof_rgb_mit_balken_250px.png","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Proof.de\/","https:\/\/www.instagram.com\/proof.de\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@proof_de","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCk80fQVQ25wC9wu3SywB-Nw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/proof-de"]},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/author\/mbetz\/#author","url":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/author\/mbetz\/","name":"Matthias Betz","image":{"@type":"ImageObject","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/#authorImage","url":"https:\/\/blog.proofs.de\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/matthias-betz-e1603934518350-150x150.png","width":96,"height":96,"caption":"Matthias Betz"}},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/#webpage","url":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/","name":"Was ist ein Veredlungs-Proof? Fogra49\/50 erkl\u00e4rt | proof.de","description":"Neben dem Standard-Proof gibt es jetzt auch Veredelungs-Proofs wie Fogra49 0der Fogra50, die nicht den Druck, sondern die Veredelung des Druckes simulieren.","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/author\/mbetz\/#author"},"creator":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/author\/mbetz\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/blog.proofs.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_isocoated_v2_300.jpg","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/#mainImage","width":569,"height":857,"caption":"Originalbild in iso coated v2 300%"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/#mainImage"},"datePublished":"2013-07-11T00:26:28+02:00","dateModified":"2020-05-08T12:51:34+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/#website","url":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/","name":"Proof.de","description":"Farbverbindlicher Proof, Farbproof, Digitalproof und Online-Proof.","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"Proof.de | Alles zu Proof, Farbmanagement, Grafik, Messtechnik &amp; Co.","og:type":"article","og:title":"Was ist ein Veredlungs-Proof? Fogra49\/50 erkl\u00e4rt | proof.de","og:description":"Neben dem Standard-Proof gibt es jetzt auch Veredelungs-Proofs wie Fogra49 0der Fogra50, die nicht den Druck, sondern die Veredelung des Druckes simulieren.","og:url":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/was-ist-ein-veredlungs-proof\/","og:image":"http:\/\/blog.proofs.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/originalbild_isocoated_v2_300.jpg","og:image:width":569,"og:image:height":857,"article:published_time":"2013-07-10T22:26:28+00:00","article:modified_time":"2020-05-08T10:51:34+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Proof.de\/","twitter:card":"summary","twitter:title":"Was ist ein Veredlungs-Proof? Fogra49\/50 erkl\u00e4rt | proof.de","twitter:description":"Neben dem Standard-Proof gibt es jetzt auch Veredelungs-Proofs wie Fogra49 0der Fogra50, die nicht den Druck, sondern die Veredelung des Druckes simulieren.","twitter:image":"https:\/\/blog1.proofen.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/proof_background.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"460","title":"Was ist ein Veredlungs-Proof? Fogra49\/50 erkl\u00e4rt |\u00a0proof.de","description":"Opr\u00f3cz standardowej proofy dost\u0119pne s\u0105 teraz r\u00f3wnie\u017c proofy uszlachetniaj\u0105ce, takie jak Fogra49 lub Fogra50, kt\u00f3re nie symuluj\u0105 druku, ale uszlachetnienie druku.","keywords":[{"label":"Fogra49","value":"Fogra49"},{"label":"Fogra50","value":"Fogra50"},{"label":"Fogra 49","value":"Fogra 49"},{"label":"Fogra 50","value":"Fogra 50"},{"label":"Veredelungs-Proof","value":"Veredelungs-Proof"},{"label":"Veredelungsproof,PSO Coated v2 300% Matte laminate (ECI),PSO_Coated_v2_300_Matte_laminate_eci.icc,PSO Coated v2 300% Glossy laminate (ECI),PSO_Coated_v2_300_Glossy_laminate_eci.icc","value":"Veredelungsproof,PSO Coated v2 300% Matte laminate (ECI),PSO_Coated_v2_300_Matte_laminate_eci.icc,PSO Coated v2 300% Glossy laminate (ECI),PSO_Coated_v2_300_Glossy_laminate_eci.icc"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2020-12-21 00:36:00","updated":"2025-06-04 14:12:57","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=460"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6002,"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460\/revisions\/6002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/489"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.proofs.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}