{"id":875,"date":"2014-03-02T00:04:24","date_gmt":"2014-03-01T23:04:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.proof.de\/?p=875"},"modified":"2025-04-07T16:54:10","modified_gmt":"2025-04-07T14:54:10","slug":"dez-pontos-que-deve-definitivamente-considerar-ao-fazer-a-prova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.proofs.de\/pt\/zehn-punkte-die-sie-beim-proof-unbedingt-beachten-sollten\/","title":{"rendered":"Dez pontos que deve definitivamente considerar ao fazer a prova."},"content":{"rendered":"
\n \n
\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n \n\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n\n
\n Avalie agora<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n

Provas<\/a> \u00e9 na verdade bastante simples. No entanto, a experi\u00eancia tem mostrado que muitos clientes trope\u00e7am repetidamente nos mesmos erros. N\u00f3s compilamos os dez pontos mais importantes para um Comprova\u00e7\u00e3o<\/a>trabalho compilado:<\/p>\n

1.: Proofen<\/a> Voc\u00ea o mais tarde poss\u00edvel no processo de produ\u00e7\u00e3o
\n2: Escolha o perfil de prova certo para os seus prop\u00f3sitos
\n3\u00aa: Converta RGB<\/a> ou LAB<\/a> Imagens ap\u00f3s CMYK<\/a> em
\n4\u00aa: Nome Pantone<\/a> e HKS<\/a> Cores correctas
\n5: Comprove os seus dados numa propor\u00e7\u00e3o de 1:1 e n\u00e3o em pequena escala.
\n6: Sempre \u00e0 prova com UGRA<\/a>\/Fogra<\/a> Cunha da m\u00eddia<\/a> 3.0
\n7: Certifique-se de que tem um bilhete de emprego correcto
\n8: Certifique-se de que o seu fornecedor de servi\u00e7os tem software e hardware de prova actualizados.
\n9: Aceite apenas \"provas contratuais\" genu\u00ednas ap\u00f3s ISO 12647<\/a>-7
\n10: Procure por certifica\u00e7\u00f5es v\u00e1lidas do seu fornecedor de servi\u00e7os de prova.<\/p>\n

Em seguida, gostar\u00edamos de lhe apresentar estes pontos individuais com um pouco mais de detalhe.<\/p>\n

 Comprovar o mais tarde poss\u00edvel no processo de produ\u00e7\u00e3o<\/h2>\n

A solu\u00e7\u00e3o ideal \u00e9 \u00f3bvia: envie os mesmos dados para a prova que envia para a loja de impress\u00e3o. Desta forma garante que a prova corresponde realmente \u00e0 impress\u00e3o. Lembro-me de um caso em que foi feita uma queixa sobre um an\u00fancio que t\u00ednhamos corrigido que tinha uma imagem de um corredor deserto num edif\u00edcio: \"A prova parece completamente diferente em cor da impress\u00e3o\". Ap\u00f3s uma longa procura por erros nos espa\u00e7os de cor e formatos de imagem, tornou-se claro: A perspectiva do corredor corrigido era ligeiramente diferente do corredor impresso propriamente dito. Porqu\u00ea? No \u00faltimo minuto, a ag\u00eancia tinha trocado a imagem original - e corrigida - por uma imagem fotografada de forma ligeiramente diferente do mesmo corredor. Ficou imediatamente claro que a cor j\u00e1 n\u00e3o podia ser correcta.
\nPortanto, se poss\u00edvel, prove os mesmos dados que voc\u00ea envia para imprimir ou certifique-se de que as imagens e defini\u00e7\u00f5es de exporta\u00e7\u00e3o PDF s\u00e3o id\u00eanticas para a prova e impress\u00e3o.<\/p>\n

Seleccione o perfil de prova correcto para os seus prop\u00f3sitos.<\/h2>\n

Uma prova s\u00f3 \u00e9 exacta em termos de cor se tiver sido criada com o perfil de prova apropriado. Se quiser provar uma pe\u00e7a de papelaria, n\u00e3o pode usar o ISOCoatedV2<\/a> prova. ISOCoatedV2 \u00e9 uma Papel de impress\u00e3o de imagens<\/a>-padr\u00e3o imperme\u00e1vel, enquanto um papel timbrado \u00e9 sempre baseado em Papel natural<\/a> \u00e9 impresso. Em vez disso, voc\u00ea deve OSP<\/a>Seleccione Uncoated como o padr\u00e3o de prova. Uma prova ISOCoatedV2 ser\u00e1 muito mais colorida do que alguma vez poderia ser impressa num papel natural. E tamb\u00e9m para a impress\u00e3o de jornais ISOCoatedV2 n\u00e3o \u00e9 bom, aqui voc\u00ea precisa de uma prova ISONewspaper 26v4 ou semelhante.
\nUma vis\u00e3o geral de todos os Perfis de Prova actuais pode ser encontrada aqui.<\/a><\/p>\n

Se a impress\u00e3o final e, portanto, o perfil de prova ainda n\u00e3o estiver fixado ou se n\u00e3o for conhecido nenhum perfil de prova (por exemplo, para roll-ups, etc.) no ISOCoatedV2.<\/p>\n

Converter imagens RGB ou LAB para CMYK<\/h2>\n

A maioria das provas s\u00e3o criadas a partir de ficheiros PDF em X1-a ou X3. Ag\u00eancias e designers gr\u00e1ficos ou criam os seus dados em CMYK ou convertem espa\u00e7os de cor tais como RGB ou LAB para CMYK durante a exporta\u00e7\u00e3o de PDF. Isto tem a sua justifica\u00e7\u00e3o:
\nModerno RIP<\/a> O software nas lojas de impress\u00e3o ou no fornecedor do servi\u00e7o de prova pode facilmente converter as cores RGB ou LAB para CMYK durante a prova.Espa\u00e7o de cor<\/a> converter-se. No entanto, \u00e9 poss\u00edvel que a impressora utilize outros perfis RGB (por exemplo ECI<\/a>-RGB em vez de AdobeRGB 1998) ou outros Inten\u00e7\u00e3o de Renderiza\u00e7\u00e3o<\/a>s (por exemplo, \"colorimetria absoluta\" em vez de \"perspicaz<\/a>\") para a convers\u00e3o de cores de RGB\/LAB para CMYK, tal como a ag\u00eancia ou o fabricante da prova, o que, naturalmente, conduz a um resultado de cor diferente. Por conseguinte, estar\u00e1 sempre do lado seguro se entregar todos os dados em CMYK para a prova. Cor da mancha<\/a>n est\u00e3o, naturalmente, exclu\u00eddos disto, devem ser criados como uma separa\u00e7\u00e3o de cores adicional.<\/p>\n

Nome Pantone e cores HKS correctamente<\/h2>\n

Para si, nomes de cor como \"O verde do \u00faltimo trabalho de impress\u00e3o\" ou \"Cliente vermelho\" podem ser nomes de cor inequ\u00edvocos. No entanto, o RIP de prova n\u00e3o pode interpretar correctamente tais nomes de cor. Portanto, nomes de cores inequivocamente como \"HKS 41 K\" e \"PANTONE 217 C\". Isto funciona muito simplesmente se seleccionar as cores nos programas Adobe das bibliotecas Pantone e HKS fornecidas. \u00c9 tamb\u00e9m importante notar: Para a impressora, um HKS 41 \u00e9 um HKS 41. Para o RIP, um \"HKS 41 K\" \u00e9 uma cor completamente diferente de um \"HKS 41 N\", um \"PANTONE 217 C\" \u00e9 uma cor diferente de um \"PANTONE 217 U\". Portanto, escolha aqui tamb\u00e9m a cor certa, dependendo do papel n\u00e3o revestido ou da impress\u00e3o da fotografia. Um \"HKS 41\" ou um \"PANTONE 217\" n\u00e3o \u00e9 conhecido por um RIP de prova profissional.<\/p>\n

Comprove os seus dados numa propor\u00e7\u00e3o de 1:1 e n\u00e3o em escala menor<\/h2>\n

Uma prova s\u00f3 \u00e9 significativa se for criada no mesmo tamanho que a impress\u00e3o posterior. Porqu\u00ea? Quando os dados s\u00e3o calculados at\u00e9 um tamanho pequeno, por um lado os detalhes s\u00e3o engolidos para cima e por outro lado partes da imagem podem ser calculadas de forma diferente. Enquanto uma camisa com um padr\u00e3o verificado de vermelho e branco no original DIN A3 ainda oferece cores facilmente distingu\u00edveis, o seu pedante escalado para DIN A6 pode ser apenas um rosa liso, porque a escala converte a verifica\u00e7\u00e3o numa superf\u00edcie. Neste caso, a prova \u00e9 in\u00fatil tanto para a avalia\u00e7\u00e3o pr\u00e9-impress\u00e3o como para a impress\u00e3o. Portanto, \u00e9 melhor provar uma sec\u00e7\u00e3o 1:1 para o formato final posterior do que reduzir todo o motivo.<\/p>\n

Prova com UGRA\/Fogra Media Wedge 3.0<\/h2>\n

Uma prova s\u00f3 \u00e9 colorida e legalmente vinculativa se tiver uma cunha medi\u00e1tica. Embora a antiga cunha de m\u00eddia na vers\u00e3o 2.2 ainda seja padr\u00e3o em alguns fornecedores de servi\u00e7os, a cunha de m\u00eddia na vers\u00e3o 3.0 j\u00e1 foi publicada h\u00e1 8 anos. Assim, qualquer pessoa que ainda utilize a cunha de m\u00eddia 2 provavelmente n\u00e3o atualizou o seu software de prova desde 2008. Evite estes fornecedores de servi\u00e7os. Se tamb\u00e9m tiver a media wedge fornecida com um relat\u00f3rio de teste, voc\u00ea e o impressor podem ver \u00e0 primeira vista que os dados corrigidos est\u00e3o dentro das toler\u00e2ncias da norma ISO.<\/p>\n

Voc\u00ea pode ver uma UGRA\/Fogra Media Wedge CMYK V3.0 actual com relat\u00f3rio de teste aqui:\"media_wedge_with_test_protocol\"<\/a><\/p>\n

Certifique-se de que tem um bilhete de emprego correcto<\/h2>\n

De acordo com a norma ISO 12647-7, cada prova deve conter um Bilhete de trabalho<\/a> com pelo menos os seguintes requisitos \"simples e compreens\u00edvel\":<\/p>\n